وی که اصلیت لهستانی دارد از وضعیت پیش آمده در بورسیا دورتموند بسیار ناراحت بود، پس از سرمربی گری توخل در دورتموند، او دیگر در ترکیب اصلی تیم جایی نداشت و همین دلیلی برای جدایی او شد تا به فیورنتینا بپیوندد.

بلاژیکوفسکی ضمن تائید خبر پیوستنش به فیورنتینا خطاب به هواداران دورتموند اظهار داشت: متچکرم!